Xenia Riemann, Kuratorin, Die neue Sammlung